СМИ и журналистика: английские слова, уровень B2
61 слов по теме «СМИ и журналистика» с переводом, транскрипцией и примерами. Нажмите на слово, чтобы увидеть все примеры.
| Слово | Перевод | Пример |
|---|---|---|
| media/ˈmiːdiə/ | СМИ | The media covered the story widely. СМИ широко освещали эту историю. |
| broadcast/ˈbrɔːdkɑːst/ | транслировать | The match was broadcast worldwide. Матч транслировали по всему миру. |
| headline/ˈhedlaɪn/ | заголовок | The headline caught my eye. Заголовок привлёк моё внимание. |
| article/ˈɑːtɪkl/ | статья | I read an interesting article about robots. Я прочитал интересную статью о роботах. |
| editor/ˈedɪtə/ | редактор | The editor rejected the story. Редактор отклонил материал. |
| column/ˈkɒləm/ | колонка | He writes a column about food. Он ведёт колонку о еде. |
| correspondent/ˌkɒrəˈspɒndənt/ | корреспондент | She is a correspondent in Paris. Она корреспондент в Париже. |
| reporter/rɪˈpɔːtə/ | репортёр | The reporter interviewed the mayor. Репортёр взял интервью у мэра. |
| coverage/ˈkʌvərɪdʒ/ | освещение | The election got wide coverage. Выборы широко освещались. |
| publish/ˈpʌblɪʃ/ | публиковать | The paper published her photo. Газета опубликовала её фото. |
| publisher/ˈpʌblɪʃə/ | издатель | The publisher paid her a large sum. Издатель заплатил ей крупную сумму. |
| circulation/ˌsɜːkjuˈleɪʃn/ | тираж | The paper has a circulation of a million. Тираж газеты — миллион. |
| subscription/səbˈskrɪpʃn/ | подписка | I have a subscription to a news site. У меня подписка на новостной сайт. |
| subscriber/səbˈskraɪbə/ | подписчик | The channel has a million subscribers. У канала миллион подписчиков. |
| viewer/ˈvjuːə/ | зритель | The show attracts millions of viewers. Шоу привлекает миллионы зрителей. |
| rating/ˈreɪtɪŋ/ | рейтинг | The show has high ratings. У шоу высокие рейтинги. |
| influencer/ˈɪnfluənsə/ | инфлюэнсер | She is a famous influencer. Она известный инфлюэнсер. |
| blogger/ˈblɒɡə/ | блогер | The blogger wrote about her trip. Блогер написала о своей поездке. |
| podcast/ˈpɒdkɑːst/ | подкаст | I listen to podcasts on my way to work. Я слушаю подкасты по дороге на работу. |
| viral/ˈvaɪrəl/ | вирусный | The video went viral overnight. Видео стало вирусным за одну ночь. |
| trending/ˈtrendɪŋ/ | популярный (в сети) | The hashtag is trending now. Этот хэштег сейчас в тренде. |
| censorship/ˈsensəʃɪp/ | цензура | The film was banned by censorship. Фильм запретила цензура. |
| propaganda/ˌprɒpəˈɡændə/ | пропаганда | The film was pure propaganda. Фильм был чистой пропагандой. |
| bias/ˈbaɪəs/ | предвзятость | The report showed clear bias. Репортаж показал явную предвзятость. |
| biased/ˈbaɪəst/ | предвзятый | The coverage was biased. Освещение было предвзятым. |
| fake news/ˌfeɪk ˈnjuːz/ | фейковые новости | Many people believe fake news. Многие верят фейковым новостям. |
| rumour/ˈruːmə/ | слух | There is a rumour that he will resign. Ходит слух, что он уйдёт в отставку. |
| scandal/ˈskændl/ | скандал | The scandal ruined his career. Скандал разрушил его карьеру. |
| tabloid/ˈtæblɔɪd/ | таблоид | The tabloids printed the story. Таблоиды напечатали эту историю. |
| paparazzi/ˌpæpəˈrætsi/ | папарацци | Paparazzi waited outside the hotel. Папарацци ждали у отеля. |
| celebrity/səˈlebrəti/ | знаменитость | The celebrity avoided the press. Знаменитость избегала прессы. |
| source/sɔːs/ | источник | A source told the newspaper the news. Источник сообщил газете новость. |
| quote/kwəʊt/ | цитировать, цитата | The article quotes the minister. В статье цитируется министр. |
| caption/ˈkæpʃn/ | подпись | The caption says "Summer 1995". В подписи сказано «Лето 1995». |
| bulletin/ˈbʊlətɪn/ | бюллетень | The radio bulletin reported a storm. В радиосводке сообщили о буре. |
| advertisement/ədˈvɜːtɪsmənt/ | реклама | I saw an advertisement for a new phone. Я увидел рекламу нового телефона. |
| commercial/kəˈmɜːʃl/ | реклама (на ТВ), коммерческий | A commercial interrupted the film. Рекламный ролик прервал фильм. |
| slogan/ˈsləʊɡən/ | лозунг | Their slogan is easy to remember. Их слоган легко запомнить. |
| sponsor/ˈspɒnsə/ | спонсор | A bank sponsored the concert. Банк спонсировал концерт. |
| campaign/kæmˈpeɪn/ | кампания | They launched a campaign against smoking. Они начали кампанию против курения. |
| privacy/ˈprɪvəsi/ | конфиденциальность | Celebrities value their privacy. Знаменитости ценят свою частную жизнь. |
| censor/ˈsensə/ | подвергать цензуре | The government censored the news. Правительство подвергло новости цензуре. |
| libel/ˈlaɪbl/ | клевета в печати | The actor sued the paper for libel. Актёр подал в суд на газету за клевету. |
| sensational/senˈseɪʃənl/ | сенсационный | The paper printed a sensational story. Газета напечатала сенсационную историю. |
| exclusive/ɪkˈskluːsɪv/ | эксклюзивный | The magazine has an exclusive interview. У журнала эксклюзивное интервью. |
| anchor/ˈæŋkə/ | ведущий новостей | She became a news anchor at thirty. Она стала ведущей новостей в тридцать. |
| episode/ˈepɪsəʊd/ | серия | The series has ten episodes. В сериале десять серий. |
| screenplay/ˈskriːnpleɪ/ | сценарий | He wrote the screenplay in a month. Он написал сценарий за месяц. |
| producer/prəˈdjuːsə/ | продюсер | The producer financed the film. Продюсер профинансировал фильм. |
| premiere/ˈpremieə/ | премьера | The premiere takes place in Berlin. Премьера пройдёт в Берлине. |
| review/rɪˈvjuː/ | рецензия | The play got excellent reviews. Пьеса получила отличные отзывы. |
| critic/ˈkrɪtɪk/ | критик | Critics loved the film. Критикам фильм понравился. |
| bestseller/ˌbestˈselə/ | бестселлер | Her novel became a bestseller. Её роман стал бестселлером. |
| author/ˈɔːθə/ | автор | The author signed copies of her book. Автор подписывала экземпляры своей книги. |
| translator/trænzˈleɪtə/ | переводчик | The translator did a great job. Переводчик проделал отличную работу. |
| interpreter/ɪnˈtɜːprɪtə/ | устный переводчик | The interpreter translated for the president. Переводчик переводил для президента. |
| subtitle/ˈsʌbtaɪtl/ | субтитры | I watch films with subtitles. Я смотрю фильмы с субтитрами. |
| dub/dʌb/ | дублировать | The film was dubbed into French. Фильм дублировали на французский. |
| algorithm/ˈælɡərɪðəm/ | алгоритм | The algorithm shows you similar videos. Алгоритм показывает похожие видео. |
| hashtag/ˈhæʃtæɡ/ | хэштег | The campaign has its own hashtag. У кампании есть свой хэштег. |
| follower/ˈfɒləʊə/ | подписчик (в соцсети) | She has a million followers. У неё миллион подписчиков. |
Другие темы уровня B2
- Абстрактные существительные
- Безопасность, быт и кулинария
- Бизнес и карьера
- Глаголы: действия и мышление
- Искусство, литература и культура
- История и глобализация
- Медицина и здравоохранение
- Наречия и связки
- Образование и наука
- Общество и социальные проблемы
- Отношения и общение
- Политика и государство
- Право и преступность
- Прилагательные: оценка и качество
- Природа и наука: дополнительно
- Психология и поведение
- Разное: полезные слова B2
- Реклама и маркетинг
- Технологии и инновации
- Транспорт и архитектура
- Финансы и экономика
- Формальная лексика: глаголы
- Фразовые глаголы
- Экология и энергия